Significado da Palavra 庶民

しょみん shomin

庶民 lê-se しょみん (shomin) e significa povo comum.

Significado

Português

povo comum
gente comum
massas
povo
plebe

Leitura

Kana

しょみん

Romaji

shomin

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos 貴族 Palavras Relacionadas 平民,人民,農民,商人,工人,労働者,市民 Rank 3501 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

庶民的

しょみんてき

popular

庶民銀行

しょみんぎんこう

banco popular

庶民金融

しょみんきんゆう

finanças populares

庶民性

しょみんせい

caráter popular

庶民院

しょみんいん

câmara dos comuns

庶民金庫

しょみんきんこ

banco popular

庶民感覚

しょみんかんかく

sensibilidade popular

庶民劇

しょみんげき

drama popular

一般庶民

いっぱんしょみん

pessoas comuns

庶務

しょむ

assuntos gerais

避難民

ひなんみん

refugiados

選挙民

せんきょみん

eleitores

Frases de Exemplo

彼は庶民の味方だ。

かれはしょみんのみかただ。

Ele é um aliado das pessoas comuns.

これは庶民の食べ物です。

これはしょみんのたべものです。

Esta é a comida das pessoas comuns.

そのレストランはとても庶民的だ。

そのれすとらんはとてもしょみんてきだ。

Esse restaurante é muito popular.

庶民の生活は苦しくなった。

しょみんのせいかつはくるしくなった。

A vida das pessoas comuns tornou-se difícil.

宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。

A religião é considerada pelas pessoas comuns como verdadeira, pelos sábios, como falsa, e pelos governos, como útil.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 3 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

庶民の娘 Shomin no Musume