Significado da Palavra 役者風情

やくしゃふぜい yakushafuzei

役者風情 lê-se やくしゃふぜい (yakushafuzei) e significa um mero ator.

Significado

Português

  1. um mero ator
  2. nada mais que um ator
  3. pobre ator
  4. ator de meia-tigela
  5. apenas um ator

Inglês

  1. (the likes of) a mere actor

Leitura

Kana

やくしゃふぜい

Romaji

yakushafuzei

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Rank 115307 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

役者

やくしゃ

ator

actor

役人風

やくにんかぜ

ares de funcionário

(putting on the) airs of an official

役者生命

やくしゃせいめい

carreira de ator

acting career

風情

ふぜい

aparência

appearance

町人風情

ちょうにんふぜい

(alguém como) um mero comerciante

(the likes of) a mere tradesman

役者馬鹿

やくしゃばか

bom ator que é inepto em outros assuntos

good actor who is inept in all other matters

能役者

のうやくしゃ

ator de noh

noh actor

人気役者

にんきやくしゃ

estrela do palco

stage favorite

三文役者

さんもんやくしゃ

ator de quinta categoria

third-rate actor

立役者

たてやくしゃ

ator principal

leading actor

名題役者

なだいやくしゃ

ator principal

chief actor in a kabuki play

道化役者

どうけやくしゃ

palhaço

clown