standby image (on a mobile phone)
Significado da Palavra 待ちぼうけ
まちぼうけ
machibouke
待ちぼうけ lê-se まちぼうけ (machibouke) e significa espera em vão.
Significado
Português
- espera em vão
- levar um bolo
- esperar em vão
- espera inútil
Inglês
- waiting in vain
Leitura
Kana
まちぼうけ
Romaji
machibouke
Variantes de Escrita
- 待ちぼけ まちぼけ machiboke
- 待ち惚け まちぼうけ machibouke
- 待ち惚け まちぼけ machiboke
Sequência de Traços
5 caracteres • 22 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to wait
wait tile
to keep (a person) waiting
to keep (a person) waiting
to be tired of waiting
waiting time
person being waited for
to wait all night
seizing the initiative by counterattacking
standby screen (on a mobile phone)
longed-for
Frases de Exemplo
1ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva.