御母 lê-se みおも (miomo) e significa mãe.
みおも
miomo
おたあさま
mãe
ごようたし
fornecedor oficial
ぎょうき
visita imperial
ごはん
arroz cozido
おん
prefixo honorífico
おんちゅう
aos cuidados de
ごしょ
palácio imperial
ご
ごさんけ
os três ramos da família Tokugawa (Owari, Kii e Mito)
ごよう
pedido
ございます
ser
ぎょしゃ
cocheiro