Significado da Palavra 心配無用

しんぱいむよう shimpaimuyou

心配無用 lê-se しんぱいむよう (shimpaimuyou) e significa não se preocupe.

Significado

Português

  1. não se preocupe
  2. não há nada a temer
  3. está tudo sob controlo
  4. não há necessidade de preocupação
  5. está tudo sob controle
  6. não há com que se preocupar
  7. nada a temer
  8. tudo sob controle

Inglês

  1. don't worry about it
  2. there is nothing to fear
  3. there is no need for anxiety
  4. everything is under control

Leitura

Kana

しんぱいむよう

Romaji

shimpaimuyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 38024 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

心配ご無用

しんぱいごむよう

não se preocupe

don't worry about it

心無い

こころない

imprudente

thoughtless

心無し

こころなし

imprudente

lacking in prudence

無用

むよう

inútil

unnecessary

配信専用

はいしんせんよう

apenas envio

send-only (e.g. email address)

心配

しんぱい

preocupação

care

心配り

こころくばり

atenção

exerting care

心配事

しんぱいごと

preocupações

worries

心配症

しんぱいしょう

tendência a preocupar-se

tendency to worry a lot

心配性

しんぱいしょう

temperamento nervoso

nervous temperament

心配要らない

しんぱいいらない

não te preocupes

don't worry

心を配る

こころをくばる

prestar atenção

to pay attention (to)