Significado da Palavra 応じて

おうじて oujite

応じて lê-se おうじて (oujite) e significa em proporção a.

Significado

Português

  1. em proporção a
  2. de acordo com
  3. dependendo de
  4. conforme

Inglês

  1. in proportion to
  2. according to
  3. depending on

Leitura

Kana

おうじて

Romaji

oujite

Sequência de Traços

3 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 28948 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

応用

おうよう

aplicação

applied (e.g. physics, linguistics, research)

応じる

おうじる

responder

to respond

応援

おうえん

apoio

cheering

応対

おうたい

atendimento

dealing with (people, customers, complaints, etc.)

応募

おうぼ

inscrição

application

応答

おうとう

resposta

reply

応接

おうせつ

recepção

reception (e.g. of visitors)

応ずる

おうずる

responder

to satisfy

応える

こたえる

responder

to respond

応分

おうぶん

conforme às possibilidades

according to one's abilities

応急

おうきゅう

emergência

emergency

応召

おうしょう

responder ao recrutamento

responding to a call-up for military service

Frases de Exemplo

5

じょうきょうにおうじてはんだんします。

Decidirei de acordo com a situação.

Altere como for necessário.

Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho.

Adicione sal e pimenta a seu gosto.

Eles me enviaram uma amostra em resposta ao meu pedido.