Significado da Palavra 忠孝両全

ちゅうこうりょうぜん chuukouryouzen

忠孝両全 lê-se ちゅうこうりょうぜん (chuukouryouzen) e significa lealdade e piedade filial.

Significado

Português

  1. lealdade e piedade filial
  2. fiel e devotado
  3. lealdade e piedade filial simultâneas
  4. cumprir com a lealdade e a piedade filial
  5. lealdade e piedade filial perfeitas
  6. bom filho e súdito leal
  7. equilíbrio entre lealdade e piedade filial
  8. ser leal e piedoso ao mesmo tempo

Inglês

  1. being a good son and a loyal subject
  2. possessing loyalty and filial piety

Leitura

Kana

ちゅうこうりょうぜん

Romaji

chuukouryouzen

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 65808 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

忠孝

ちゅうこう

lealdade e piedade filial

loyalty and filial piety

忠孝仁義

ちゅうこうじんぎ

lealdade, piedade filial, humanidade e justiça

loyalty, filial piety, humanity, and justice

一挙両全

いっきょりょうぜん

matar dois coelhos com uma cajadada só

killing two birds with one stone

両全

りょうぜん

vantajoso para ambos os lados

advantageous to both sides

仁義忠孝

じんぎちゅうこう

humanidade, justiça, lealdade e piedade filial

humanity, justice, loyalty, and filial piety

両全花

りょうぜんか

flor bissexual

bisexual flower

忠実

ちゅうじつ

fiel

faithful

忠告

ちゅうこく

conselho

advice

忠義

ちゅうぎ

lealdade

loyalty

忠実

まめ

fiel

faithful

忠誠

ちゅうせい

lealdade

loyalty

忠臣

ちゅうしん

vassalo leal

loyal retainer