JōyōJLPT N1Kanken 5

忠

Significado

Kanji 忠

lealdade

lealdade, fidelidade

loyalty, fidelity, faithfulness

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: チュウ
Nanori 名乗り: きよしたたただただしなお

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 6
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1113
Traços: 8
Radical: 心
Componentes: ｜ • 口 • 心
Kanji Kentei: Level 5
Kanji semelhantes: 沖 • 串 • 仲 • 迚 • 狆 • 中 • 冲

Vocabulário relacionado

28 entradas comuns

Mostrando 28 de 66 entradas que incluem este kanji.

忠実

ちゅうじつ

fiel

faithful

忠告

ちゅうこく

conselho

advice

忠義

ちゅうぎ

lealdade

loyalty

忠臣

ちゅうしん

vassalo leal

loyal retainer

忠誠

ちゅうせい

lealdade

loyalty

忠魂

ちゅうこん

alma leal

loyalty

忠孝

ちゅうこう

lealdade e piedade filial

loyalty and filial piety

忠犬

ちゅうけん

cão fiel

faithful dog

忠

ちゅう

lealdade

inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryō system)

忠なる

ちゅうなる

leal

devoted

忠愛

ちゅうあい

lealdade e afeto

loyalty

忠義一徹

ちゅうぎいってつ

lealdade inabalável

staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は国に忠を尽くした。

Ele dedicou sua lealdade ao país.

あなたの忠告に感謝します。

Agradeço o seu conselho.

その犬は主人に忠実だ。

O cão é fiel ao seu dono.

兵士たちは王に忠誠を誓った。

Os soldados juraram lealdade ao rei.

友人の忠告を無視してはいけない。

Você não deve ignorar o conselho de um amigo.