Significado da Palavra 怠りなく

おこたりなく okotarinaku

怠りなく lê-se おこたりなく (okotarinaku) e significa diligentemente.

Significado

Português

diligentemente
sem falta
fielmente

Inglês

diligently
faithfully
without fail
without blundering

Leitura

Kana

おこたりなく

Romaji

okotarinaku

Variantes de Escrita

怠り無く おこたりなく okotarinaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 140022 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

怠い

だるい

pesado

bothersome

怠る

おこたる

negligenciar

to improve (of an illness)

怠惰

たいだ

preguiçoso

lazy

怠け者

なまけもの

preguiçoso

lazy person

怠ける

なまける

vadiar

to be lazy

怠慢

たいまん

negligência

negligence

怠り

おこたり

negligência

negligence

怠業戦術

たいぎょうせんじゅつ

tática de operação-tartaruga

slowdown strategy

怠業

たいぎょう

sabotagem

sabotage

同盟怠業

どうめいたいぎょう

operação tartaruga

go-slow strike

注意を怠る

ちゅういをおこたる

baixar a guarda

to be off one's guard

間怠い

まだるい

exasperantemente lento

(frustratingly) slow