Significado da Palavra 怨親平等

おんしんびょうどう onshimbyoudou

怨親平等 lê-se おんしんびょうどう (onshimbyoudou) e significa tratar amigos e inimigos com igual bondade.

Significado

Português

tratar amigos e inimigos com igual bondade
tratar igualmente amigos e inimigos
imparcialidade benevolente
imparcialidade para com amigos e inimigos
tratar todos com igual bondade
equanimidade
tratar amigos e inimigos por igual

Inglês

care equally for friends and foes
treat everyone with equal kindness

Leitura

Kana

おんしんびょうどう

Romaji

onshimbyoudou

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Yojijukugo ✓ Rank 144760 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

平等

びょうどう

igualdade

equality

不平等

ふびょうどう

desigualdade

inequality

四民平等

しみんびょうどう

igualdade das quatro classes

equality for the four classes (early Meiji-period slogan)

法の下の平等

ほうのもとのびょうどう

igualdade perante a lei

equality before the law

男女平等

だんじょびょうどう

igualdade de gênero

gender equality

一親等

いっしんとう

parentesco de primeiro grau

first degree of kinship

二親等

にしんとう

parentesco de segundo grau

second degree of kinship

三親等

さんしんとう

parentesco de terceiro grau

third degree of kinship

経済的不平等

けいざいてきふびょうどう

desigualdade econômica

economic inequality

所得不平等度係数

しょとくふびょうどうどけいすう

coeficiente de Gini

Gini coefficient

一等親

いっとうしん

parente de primeiro grau

first-degree relative

二等親

にとうしん

parente de segundo grau

second-degree relative