quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths
Significado da Palavra 恋の鞘当て
こいのさやあて
koi no sayaate
恋の鞘当て lê-se こいのさやあて (koi no sayaate) e significa rivalidad amorosa.
Significado
Português
- rivalidad amorosa
- disputa amorosa
- rivalidades amorosas
- rivalidade amorosa
- disputa pelo coração de uma mulher
Inglês
- rivalry in love
- rivalry for the heart of a woman
Leitura
Kana
こいのさやあて
Romaji
koi no sayaate
Variantes de Escrita
- 恋のさやあて こいのさやあて koinosayaate
Sequência de Traços
5 caracteres • 34 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12lover
love song
love
(romantic) love
yearned for
to fall in love (with)
love letter
(feelings of) love
love is without reason
pair of lovers
the feeling between (new) lovers