Significado da Palavra 恨みつらみ

うらみつらみ uramitsurami

恨みつらみ lê-se うらみつらみ (uramitsurami) e significa rancores e ressentimentos.

Significado

Português

rancores e ressentimentos
mágoas acumuladas
ressentimento acumulado
rancores
mágoas
rancor

Inglês

pent-up resentment
grudges and hard feelings

Leitura

Kana

うらみつらみ

Romaji

uramitsurami

Variantes de Escrita

怨み辛み うらみつらみ uramitsurami
恨み辛み うらみつらみ uramitsurami

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 140258 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

恨み

うらみ

ressentimento

matter for regret

恨む

うらむ

ressentir

to bear a grudge against

恨事

こんじ

assunto lamentável

regrettable matter

遺恨

いこん

rancor

grudge

痛恨

つうこん

profundo pesar

deep regret

遺恨十年

いこんじゅうねん

rancor de dez anos

grudge of ten years' standing

遺恨試合

いこんしあい

luta de vingança

grudge match

多情多恨

たじょうたこん

sensível

sensibility

長恨歌

ちょうごんか

Canção do Arrependimento Eterno

Song of Everlasting Sorrow (poem by Bai Juyi)