Significado da Palavra 悩みの種

なやみのたね nayaminotane

悩みの種 lê-se なやみのたね (nayaminotane) e significa motivo de preocupação.

Significado

Português

  1. motivo de preocupação
  2. fonte de aflição
  3. fonte de angústia
  4. dor de cabeça

Inglês

  1. source of worry
  2. source of distress

Leitura

Kana

なやみのたね

Romaji

nayaminotane

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Palavras Relacionadas 死角 Rank 127485 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

悩み

なやみ

preocupação

trouble

悩む

なやむ

preocupar-se

to be worried

悩ます

なやます

atormentar

to afflict

悩ましい

なやましい

sedutor

anxious

悩み事

なやみごと

preocupação

matter causing distress

予防接種

よぼうせっしゅ

vacinação

vaccination

各種

かくしゅ

todo tipo

every kind

菜種

なたね

colza

rapeseed

接種

せっしゅ

inoculação

inoculation

進化学的種

しんかがくてきしゅ

espécie evolutiva

evolutionary species

地理的品種

ちりてきひんしゅ

variedade geográfica

geographic race

対象機種

たいしょうきしゅ

máquina de destino

target machine