Significado da Palavra 惚れ直す

ほれなおす horenaosu

惚れ直す lê-se ほれなおす (horenaosu) e significa reacender o amor.

Significado

Português

  1. reacender o amor
  2. apaixonar-se novamente

Inglês

  1. to rekindle one's love
  2. to fall in love again (with a person one has previously been in love with)

Leitura

Kana

ほれなおす

Romaji

horenaosu

Variantes de Escrita

  • 惚れなおす ほれなおす horenaosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158767 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

惚け

ぼけ

palhaço

funny man (of a comedy duo)

惚ける

ほうける

ficar atordoado

to be mentally slow

惚ける

とぼける

fazer-se de bobo

to be in one's dotage

惚れる

ほれる

apaixonar-se

to fall in love

見直す

みなおす

revisar

to look at again

持ち直す

もちなおす

recuperar-se

to recover

立て直す

たてなおす

levantar de novo

to put back up

直す

なおす

curar

to cure

書き直す

かきなおす

reescrever

to write out

思い直す

おもいなおす

reconsiderar

to re-think

やり直す

やりなおす

refazer

to do over again

練り直す

ねりなおす

amassar novamente

to knead again