Significado da Palavra 惨
さん
san
惨 lê-se さん (san) e significa espantoso.
Significado
Português
- espantoso
- atroz
- trágico
Leitura
Kana
さん
Romaji
san
Sequência de Traços
1 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
9彼は惨めな生活を送っている。
かれはみじめなせいかつをおくっている。
Ele está levando uma vida miserável.
その事故の現場は悲惨だった。
そのじこのげんばはひさんだった。
A cena do acidente foi trágica.
惨酷な仕打ちに耐えられない。
ざんこくなしうちにたえられない。
Não consigo suportar um tratamento tão cruel.
試合は惨敗に終わった。
しあいはざんぱいにおわった。
O jogo terminou em uma derrota esmagadora.
飛行機の大惨事が起きた。
ひこうきのだいさんじがおきた。
Ocorreu um grande desastre aéreo.
彼は惨死を遂げた。
かれはざんしをとげた。
Ele teve uma morte trágica.
戦争の惨状は言葉にできない。
せんそうのさんじょうはことばにできない。
Os horrores da guerra são indescritíveis.
惨憺たる結果にがっかりした。
さんたんたるけっかにがっかりした。
Fiquei decepcionado com os resultados desastrosos.
自分を惨めだと思わないで。
じぶんをみじめだと思わないで。
Não se sinta miserável.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.