to obtain
Significado da Palavra 手に入れる
てにいれる
te ni ireru
手に入れる lê-se てにいれる (te ni ireru) e significa obter.
Significado
Português
- obter
- conseguir
- adquirir
Inglês
- to obtain
- to procure
Leitura
Kana
てにいれる
Romaji
te ni ireru
Sequência de Traços
5 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12(police) raid
acquisition
tending pine trees (esp. in autumn)
unavailable (stock, etc.)
to rear
to take more time than expected
to jot down a note
to have much trouble
hands and feet
(hand) towel
ability to cope
Frases de Exemplo
10欲しい物を手に入れることができた。
Consegui algo de que estava precisando.
僕らは食料を手に入れる必要がある。
Temos de arranjar alguma comida.
今や誰でも本を手に入れることができる。
Hoje em dia qualquer pessoa pode adquirir livros.
どこでチケットを手に入れることができますか。
Onde se podem conseguir ingressos?
昨日、卵を何個手に入れることができましたか。
Quantos ovos você conseguiu ontem?
昨日、卵をいくつ手に入れることができましたか。
Quantos ovos você conseguiu ontem?
うまいこと、あの本を手に入れることができたんだ。
Eu consegui o livro.
東京で広いマンションを手に入れるのは大変なのです。
É difícil encontrar apartamentos espaçosos em Tóquio.
私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。
Eu falhei em conseguir a posição que eu queria.
コンサートのチケットは手に入れるのに苦労したんだよ。
Eu tive dificuldade para pegar os bilhetes para o concerto.