Significado da Palavra 打ち掛け

うちかけ uchikake

打ち掛け lê-se うちかけ (uchikake) e significa uchikake.

Significado

Português

  1. uchikake
  2. manto nupcial
  3. partida inacabada
  4. manto nupcial com cauda
  5. encerrar o jogo por hoje
  6. abandonar uma partida inacabada
  7. quimono de noiva com cauda
  8. encerrar uma partida por hoje

Inglês

  1. women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono
  2. ending play for the day
  3. leaving a game unfinished (esp. Go)

Leitura

Kana

うちかけ

Romaji

uchikake

Variantes de Escrita

  • 打掛 うちかけ uchikake
  • 打掛け うちかけ uchikake
  • 裲襠 うちかけ uchikake

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 22407 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

打っ掛け

ぶっかけ

respingo

dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba)

打ち掛かる

うちかかる

atacar

to strike (at)

色打掛

いろうちかけ

quimono de noiva colorido

colorful wedding kimono

打破

だは

ruptura

breaking down

打ち消す

うちけす

negar

to deny

打ち消し

うちけし

negação

negation

打つ

うつ

bater

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

打ち合わせ

うちあわせ

reunião preparatória

making something match exactly

打ち込む

うちこむ

encravar

to pour (concrete, etc.) into a form

打ち上げる

うちあげる

lançar

to report (to boss, etc.)