Significado da Palavra 扶養

ふよう fuyou

扶養 lê-se ふよう (fuyou) e significa sustento.

Significado

Português

  1. sustento
  2. manutenção
  3. pensão alimentícia
  4. auxílio financeiro

Leitura

Kana

ふよう

Romaji

fuyou

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 6093 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

扶養家族

ふようかぞく

dependentes

扶養義務

ふようぎむ

obrigação de manutenção

扶養親族

ふようしんぞく

parente a cargo

扶養料

ふようりょう

pensão alimentícia

扶養控除

ふようこうじょ

dedução por dependentes

扶養者

ふようしゃ

arrimo de família

年少扶養控除

ねんしょうふようこうじょ

isenção fiscal para dependente menor de 16 anos

被扶養者

ひふようしゃ

dependente

扶助

ふじょ

ajuda

扶桑

ふそう

hibisco

教養

きょうよう

cultura

栄養

えいよう

nutrição

Frases de Exemplo

6

かれはだいかぞくをふようしている。

ele sustenta uma família grande.

ふようこうじょのしんせいをわすれないでください。

não se esqueça de solicitar a dedução por dependentes.

かれはおおくのふようかぞくをかかえている。

ele tem muitos dependentes para sustentar.

ふようぎむをおこたってはならない。

não se deve negligenciar o dever de sustento.

ふようてあてがきゅうよにふくまれています。

o abono de família está incluído no salário.

じりつして、おやのふようからぬける。

tornar-se independente e deixar o sustento dos pais.