Significado da Palavra 折り込み

おりこみ orikomi

折り込み lê-se おりこみ (orikomi) e significa encarte.

Significado

Português

  1. encarte
  2. suplemento desdobrável
  3. inserção
  4. folheto inserido
  5. suplemento

Inglês

  1. insert (in a magazine, newspaper, etc.)
  2. foldout
  3. insertion

Leitura

Kana

おりこみ

Romaji

orikomi

Variantes de Escrita

  • 折込 おりこみ orikomi
  • 折込み おりこみ orikomi

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 23946 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

折り込み広告

おりこみこうこく

encarte publicitário

advertising insert (e.g. in a newspaper)

折り込む

おりこむ

dobrar para dentro

to fold inside

折れ込む

おれこむ

dobrar-se para dentro

to be folded under or inside

折り畳み

おりたたみ

dobrável

folding

おり

dobra

counter for folded items

折紙

おりがみ

origami

hallmark

折り返し

おりかえし

pela volta do correio

aliasing (in imaging)

折り返す

おりかえす

dobrar para trás

to loopback (a signal, message, etc.)

折る

おる

dobrar

to make (origami)

折り合い

おりあい

relação

relationship

折半

せっぱん

dividir igualmente

halving

折れる

おれる

quebrar-se

to be folded