Significado da Palavra 押し込み強盗

おしこみごうとう oshikomigoutou

押し込み強盗 lê-se おしこみごうとう (oshikomigoutou) e significa arrombador.

Significado

Português

  1. arrombador
  2. ladrão que arromba casas
  3. assaltante de residências
  4. ladrão de residências
  5. assaltante de casas

Inglês

  1. housebreaker
  2. burglar

Leitura

Kana

おしこみごうとう

Romaji

oshikomigoutou

Variantes de Escrita

  • 押込み強盗 おしこみごうとう oshikomigoutou

Sequência de Traços

6 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 134048 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

押し込む

おしこむ

enfiar

to break in

押し込み

おしこみ

roubo

burglary

押さえ込む

おさえこむ

segurar

to pin down

押しの強い

おしのつよい

insistente

aggressive

押さえ込み

おさえこみ

imobilização

holding down (esp. in judo)

押し込める

おしこめる

encerrar

to shut up

強盗

ごうとう

ladrão

robber

銀行強盗

ぎんこうごうとう

assaltante de banco

bank robber

切り取り強盗

きりとりごうとう

roubo violento

violent robbery or burglary

路上強盗

ろじょうごうとう

assalto na rua

mugging

居直り強盗

いなおりごうとう

ladrão que se torna assaltante ao ser surpreendido

burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)

覆面強盗

ふくめんごうとう

ladrão mascarado

masked burglar