Significado da Palavra 拍手喝采

Ouvir 拍手

拍手

はくしゅ

aplauso

clapping one's hands in prayer (at a shrine)

Ouvir 拍手を送る

拍手を送る

はくしゅをおくる

aplaudir

to give a round of applause

Ouvir 喝采

喝采

かっさい

aplauso

cheers

Ouvir 手拍子

手拍子

てびょうし

marcar o tempo com as mãos

beating time with one's hands

Ouvir 二礼二拍手一礼

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

duas curvaturas, duas palmas e uma curvatura final

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

Ouvir 喝采を送る

喝采を送る

かっさいをおくる

ovacionar

to applaud

Ouvir web拍手

web拍手

うぇぶはくしゅ

aplauso virtual

system for showing appreciation to the author of a web-site

Ouvir 万雷の拍手

万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ

aplauso estrondoso

thunderous applause

Ouvir 拍子

拍子

ひょうし

momento

the moment

Ouvir 拍車

拍車

はくしゃ

espora

(riding) spur

Ouvir 拍子抜け

拍子抜け

ひょうしぬけ

anticlímax

anticlimax

Ouvir 拍子記号

拍子記号

ひょうしきごう

fórmula de compasso

time signature