Significado da Palavra 挟み撃ち

はさみうち hasamiuchi

挟み撃ち lê-se はさみうち (hasamiuchi) e significa ataque em pinça.

Significado

Português

  1. ataque em pinça
  2. movimento de pinça
  3. ataque por ambos os lados

Inglês

  1. attack on both sides
  2. pincer movement
  3. double envelopment

Leitura

Kana

はさみうち

Romaji

hasamiuchi

Variantes de Escrita

  • 挟み打ち はさみうち hasamiuchi

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 17652 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

挟撃作戦

きょうげきさくせん

manobra de pinça

pincer operation (tactic)

挟撃

きょうげき

ataque pelos dois lados

attack on both sides

立ち撃ち

たちうち

tiro de pé

shooting from a standing position

早撃ち

はやうち

tiro rápido

quick shot

挟む

はさむ

segurar entre

to harbour (feelings)

挟まる

はさまる

ficar preso entre

to get between

挟殺

きょうさつ

rundown

rundown

狙い撃ち

ねらいうち

tiro de precisão

setting a goal and carrying it out

打撃

だげき

golpe

batting

攻撃

こうげき

ataque

criticism

反撃

はんげき

contra-ataque

counterattack

目撃

もくげき

testemunho

witnessing