Significado da Palavra 目撃

もくげき mokugeki

目撃 lê-se もくげき (mokugeki) e significa testemunho.

Significado

Português

testemunho
observação
avistamento
testemunho ocular
presenciar

Inglês

witnessing
observing
sighting

Leitura

Kana

もくげき

Romaji

mokugeki

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Palavras Relacionadas 見る,目撃する,目に入る Rank 1819 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

目撃証言

もくげきしょうげん

testemunho ocular

eyewitness testimony

目撃情報

もくげきじょうほう

relato de testemunha ocular

eyewitness report

目撃談

もくげきだん

relato de primeira mão

first-hand account

目撃者

もくげきしゃ

testemunha ocular

eye-witness

目標

もくひょう

objetivo

mark

目盛り

めもり

graduação

gradations (on a ruler, thermometer, etc.)

目隠し

めかくし

venda para os olhos

concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

目障り

めざわり

estorvo visual

eyesore

目張り

めばり

vedação de janela

putting on eyeliner (in theatre)

目結

めゆい

desenho heráldico de quadrado vazado

heraldic design of a square with a hole in the center

目を見張る

めをみはる

abrir bem os olhos

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.)

目的論的証明

もくてきろんてきしょうめい

argumento teleológico

teleological argument

Frases de Exemplo

目撃者はいた？

Houve alguma testemunha?

彼は殺人を目撃した。

Ele testemunhou o assassinato.

誰か目撃者はいなかったの？

Houve alguma testemunha?

彼はその事故を目撃した。

Ele testemunhou o acidente.

異様な光景、目撃しちゃった。

Eu vi algo muito incomum.

トムはその事故の目撃者だった。

Tom foi testemunha do acidente.

偶然、廊下でいじめを目撃した。

Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.

私たちはその事故の目撃者であった。

Fomos testemunhas da acidente.

彼はその事故のたった一人の目撃者だった。

Ele era a única testemunha do acidente.

彼女は、彼が新しい車を運転しているところを目撃した。

Ela o viu dirigindo seu novo carro.