Significado da Palavra 撫で下ろす

Ouvir 胸を撫で下ろす

胸を撫で下ろす

むねをなでおろす

respirar aliviado

to be relieved

Ouvir 撫でる

撫でる

なでる

pentear

to comb (hair)

Ouvir 下ろす

下ろす

おろす

sacar dinheiro

to withdraw (money)

Ouvir 下す

下す

くだす

vencer

to beat

Ouvir 見下ろす

見下ろす

みおろす

desprezar

to despise

Ouvir 見下す

見下す

みくだす

menosprezar

to look down (on)

Ouvir 書き下ろす

書き下ろす

かきおろす

escrever uma obra original

to write (a new novel, play, song, etc.)

Ouvir 結論を下す

結論を下す

けつろんをくだす

chegar a uma conclusão

to draw a conclusion

Ouvir 引っ張り下ろす

引っ張り下ろす

ひっぱりおろす

puxar para baixo

to pull down

Ouvir 天下

天下

てんか

todo o país

shogun (Edo period)

Ouvir 以下

以下

いか

abaixo de

including ...

Ouvir 下半身

下半身

かはんしん

parte inferior do corpo

lower half of the body