Significado da Palavra 数

この表には大きな数が並んでいる。

このひょうにはおおきなかずがならんでいる。

Nesta tabela há uma sequência de números grandes.

参加者の数は去年より多い。

さんかしゃのかずはきょねんよりおおい。

O número de participantes é maior do que no ano passado.

奇数と偶数の違いを説明してください。

きすうとぐうすうのちがいをせつめいしてください。

Por favor, explique a diferença entre números ímpares e pares.

子どもたちは声を出して数を数えた。

こどもたちはこえをだしてかずをかぞえた。

As crianças contaram em voz alta.

残りの日数を数えて待っていた。

のこりのにっすうをかぞえてまっていた。

Esperei contando os dias que faltavam.

数人の学生が先に帰った。

すうにんのがくせいがさきにかえった。

Vários estudantes foram embora mais cedo.

その町には数多くの寺がある。

そのまちにはかずおおくのてらがある。

Essa cidade tem muitos templos.

人にはそれぞれの数があると言われる。

ひとにはそれぞれのすうがあるといわれる。

Dizem que cada pessoa tem seu próprio destino.

彼は自分の数に逆らえないと思っていた。

かれはじぶんのすうにさからえないとおもっていた。

Ele achava que não podia desafiar o próprio destino.