Significado da Palavra 早拵え

はやごしらえ hayagoshirae

早拵え lê-se はやごしらえ (hayagoshirae) e significa objeto improvisado.

Significado

Português

  1. objeto improvisado
  2. feito às pressas
  3. artigo improvisado
  4. troca rápida de figurino
  5. preparação rápida
  6. item improvisado

Inglês

  1. actor quickly putting on costume and makeup
  2. quickly made article
  3. rapidly manufactured object
  4. makeshift item

Leitura

Kana

はやごしらえ

Romaji

hayagoshirae

Variantes de Escrita

  • 早拵 はやごしらえ hayagoshirae

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 151413 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

早口

はやくち

fala rápida

fast-talking

早い

はやい

cedo

as soon as ...

早める

はやめる

acelerar

to quicken (e.g. one's step)

早期

そうき

fase inicial

early stage

早急

そうきゅう

urgente

immediate

早朝

そうちょう

madrugada

early morning

早く

はやく

cedo

early

早春

そうしゅん

início da primavera

early spring

早速

さっそく

imediatamente

at once

早起き

はやおき

acordar cedo

early rising

早まる

はやまる

apressar-se

to be hasty

早退

そうたい

sair mais cedo

leaving early