Significado da Palavra 昆虫

夏になると、この森にはいろいろな昆虫が現れる。

なつになると、このもりにはいろいろなこんちゅうがあらわれる。

Quando o verão chega, vários insetos aparecem nesta floresta.

弟は昆虫の図鑑を読むのが好きだ。

おとうとはこんちゅうのずかんをよむのがすきだ。

Meu irmão mais novo gosta de ler enciclopédias de insetos.

この子は昆虫を見ると目を輝かせる。

このこはこんちゅうをみるとめをかがやかせる。

Os olhos desta criança brilham quando ela vê insetos.

理科の授業で昆虫の体のつくりを学んだ。

りかのじゅぎょうでこんちゅうのからだのつくりをまなんだ。

Na aula de ciências, aprendemos a estrutura do corpo dos insetos.

父は子どものころ、よく昆虫採集をしていたそうだ。

ちちはこどものころ、よくこんちゅうさいしゅうをしていたそうだ。

Parece que meu pai colecionava insetos com frequência quando era criança.

この博物館には珍しい昆虫の標本がたくさんある。

このはくぶつかんにはめずらしいこんちゅうのひょうほんがたくさんある。

Este museu tem muitos espécimes raros de insetos.

彼は大学で昆虫学を研究している。

かれはだいがくでこんちゅうがくをけんきゅうしている。

Ele estuda entomologia na universidade.

夜の灯りに昆虫が集まってきた。

よるのあかりにこんちゅうがあつまってきた。

Os insetos se reuniram ao redor da luz à noite.

妹は昆虫が苦手で、触ることもできない。

いもうとはこんちゅうがにがてで、さわることもできない。

Minha irmã mais nova não gosta de insetos e nem consegue tocá-los.

ハエは昆虫よ。

As moscas são insetos.