夜空に昴が見える。
よぞらにすばるがみえる。
As Plêiades podem ser vistas no céu noturno.
昴 lê-se ぼう (bou) e significa Plêiades.
ぼう
bou
夜空に昴が見える。
よぞらにすばるがみえる。
As Plêiades podem ser vistas no céu noturno.
彼は昴を研究している。
かれはすばるをけんきゅうしている。
Ele está estudando as Plêiades.
昴は冬の夜空で美しく輝く。
すばるはふゆのよぞらでうつくしくかがやく。
As Plêiades brilham lindamente no céu noturno de inverno.
双眼鏡で昴を観察した。
そうがんきょうですばるをかんさつした。
Observei as Plêiades com binóculos.
あの星団が昴です。
あのせいだんがすばるです。
Esse aglomerado estelar são as Plêiades.
今日は昴がはっきりと見える。
きょうはすばるがはっきりとみえる。
As Plêiades podem ser vistas claramente hoje.
枕草子には昴が登場する。
まくらのそうしにはすばるがとうじょうする。
As Plêiades aparecem em O Livro do Travesseiro.
昴は六連星とも呼ばれる。
すばるはむつらぼしともよばれる。
As Plêiades também são chamadas de seis estrelas.
肉眼で昴の星を数えた。
にくがんですばるのほしをかぞえた。
Contei as estrelas das Plêiades a olho nu.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.