Significado da Palavra 服を汚す

ふくをよごす fuku o yogosu

服を汚す lê-se ふくをよごす (fuku o yogosu) e significa sujar a roupa.

Significado

Português

sujar a roupa
manchar a roupa

Inglês

to soil one's clothes

Leitura

Kana

ふくをよごす

Romaji

fuku o yogosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 133997 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

服装

ふくそう

vestuário

attire

服加減

ふくかげん

temperatura e sabor (do chá)

temperature and flavor (of tea)

服装自由

ふくそうじゆう

sem código de vestimenta

no dress code

服装規定

ふくそうきてい

código de vestimenta

dress code

汚す

よごす

desonrar

to disgrace

手を汚す

てをよごす

sujar as mãos

to dirty one's hands

名声を汚す

めいせいをけがす

manchar a reputação

to defile one's reputation

名を汚す

なをけがす

desonrar o nome

to shame the name (of)

末席を汚す

まっせきをけがす

ter a honra de estar presente

to have the honour of being present (at a meeting, etc.)

食べ汚す

たべよごす

comer de forma suja

to eat messily

服

ふく

roupa

clothes (esp. Western clothes)

服飾

ふくしょく

vestuário

clothing and accessories