Significado da Palavra 汚す

よごす yogosu

汚す lê-se よごす (yogosu) e significa desonrar.

Significado

Português

desonrar
manchar
contaminar
profanar
sujar

Inglês

to disgrace
to dishonour
to dishonor
to defile
to pollute
to contaminate
to soil
to make dirty

Leitura

Kana

よごす

Romaji

yogosu

Variantes de Escrita

汚すけがす kegasu
穢すけがす kegasu

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 627 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

汚職

おしょく

corrupção

corruption

汚れ

よごれ

sujeira

dirt

汚れる

よごれる

sujar-se

to get dirty

汚い

きたない

sujo

stingy

汚点

おてん

mancha

stain

汚物

おぶつ

imundície

filth (esp. excrement, feces, urine)

汚名

おめい

má fama

bad name

汚水

おすい

esgoto

filthy water

汚れ役

よごれやく

papel de vilão

role of a villain (film, drama, etc.)

汚泥

おでい

lodo

hopeless situation

汚染

おせん

poluição

pollution

汚濁

おだく

poluição

pollution

Frases de Exemplo

うわさで人の評判を汚すべきではない。

うわさでひとのひょうばんをけがすべきではない。

você não deve manchar a reputação de alguém com rumores.