Significado da Palavra 汚名

おめい omei

汚名 lê-se おめい (omei) e significa má fama.

Significado

Português

  1. má fama
  2. desonra
  3. estigma
  4. infâmia
  5. má reputação

Inglês

  1. bad name
  2. bad reputation
  3. disgrace
  4. dishonour
  5. dishonor
  6. stigma
  7. infamy

Leitura

Kana

おめい

Romaji

omei

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 美名 Rank 15217 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

汚名返上

おめいへんじょう

limpar seu nome

clear one's name

汚名をそそぐ

おめいをそそぐ

limpar seu nome

to clear one's name

名声を汚す

めいせいをけがす

manchar a reputação

to defile one's reputation

名を汚す

なをけがす

desonrar o nome

to shame the name (of)

汚す

よごす

desonrar

to disgrace

汚職

おしょく

corrupção

corruption

汚れ

よごれ

sujeira

dirt

汚れる

よごれる

sujar-se

to get dirty

汚い

きたない

sujo

stingy

汚点

おてん

mancha

stain

汚物

おぶつ

imundície

filth (esp. excrement, feces, urine)

汚水

おすい

esgoto

filthy water