Significado da Palavra 望む

平和を望む人は多い。

へいわをのぞむひとはおおい。

Muitas pessoas desejam a paz.

平和を望むなら、戦いに備えよ。

Se desejas paz, prepara a guerra.

３番目にあなたが望むものは何ですか？

Qual é o seu terceiro desejo?

愛されることを望むなら、愛しなさい！

Se queres ser amado, ama.

君が望むなら僕は帰ってもいいですよ。

Se você quiser, eu posso voltar.

望むようにではなく、できるようにしか生きられない。

Vivemos não como queremos, mas como podemos.

そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。

A felicidade que nos espera pode não ser aquela que gostaríamos.

「イングランド人とフランス人に望む土地を全てやればいい」とインド人の長は言った。「しかし彼らは大西洋・太平洋間の土地全てを取るつもりだ」とトムは言った。

"Deixe os ingleses e os franceses tomarem toda a terra que quiserem", disse o chefe indígena. "Mas eles querem tomar toda a terra entre os oceanos Atlântico e Pacífico, tudo bem?", disse Tom.