Significado de la Palabra 望む

平和を望む人は多い。

へいわをのぞむひとはおおい。

Muchas personas desean la paz.

誰もが自分にないものを望む。

Todos quieren lo que no pueden tener.

彼が望むもの全てを手に入れた。

Lograba todo lo que quería.

平和を望むなら、戦いに備えよ。

Si quieres la paz, prepara la guerra.

妻は私の望むことを全て先回りする。

Mi esposa anticipa todo lo que yo deseo.

愛されることを望むなら、愛しなさい！

¡Si quieres ser amado, ama!

君が望むなら僕は帰ってもいいですよ。

Puedo volver si quieres.

あなたの望むところ、どこにでも参ります。

Puedo ir a donde tú quieras.

望むようにではなく、できるようにしか生きられない。

No vivimos como queremos, sino como podemos.

そこで私たちを待っている幸福が、私たちが望むような幸福ではないかもしれない。

Puede ser que la felicidad que nos espera allí no sea para nada la clase de felicidad que nosotros quisiéramos.