庭に柊の木があります。
にわにひいらぎのきがあります。
Há um azevinho no jardim.
柊 lê-se ひいらぎ (hiiragi) e significa azevinho.
ひいらぎ
hiiragi
庭に柊の木があります。
にわにひいらぎのきがあります。
Há um azevinho no jardim.
柊の葉はとげとげしています。
ひいらぎのははとげとげしています。
As folhas do azevinho são espinhosas.
祖母は柊を庭の隅に植えました。
そぼはひいらぎをにわのすみにうえました。
Minha avó plantou um azevinho em um canto do jardim.
冬でも柊の葉は青いままです。
ふゆでもひいらぎのははあおいままです。
Mesmo no inverno, as folhas do azevinho continuam verdes.
門の近くに大きな柊が立っています。
もんのちかくにおおきなひいらぎがたっています。
Perto do portão há um grande azevinho.
柊の枝を切って花瓶に入れました。
ひいらぎのえだをきってかびんにいれました。
Cortei um ramo de azevinho e o coloquei em um vaso.
この柊はまだ若い木です。
このひいらぎはまだわかいきです。
Este azevinho ainda é jovem.
父は柊を垣根として使っています。
ちちはひいらぎをかきねとしてつかっています。
Meu pai usa o azevinho como cerca viva.
公園で赤い実のついた柊を見ました。
こうえんであかいみのついたひいらぎをみました。
Vi um azevinho com bagas vermelhas no parque.