Significado da Palavra 柳巷花街

Ouvir 柳暗花明

柳暗花明

りゅうあんかめい

belo cenário de primavera

beautiful scenery of spring

Ouvir 柳緑花紅

柳緑花紅

りゅうりょくかこう

flores vermelhas e salgueiros verdes

red blossoms and green willows

Ouvir 柳は緑、花は紅

柳は緑、花は紅

やなぎはみどりはなはくれない

beleza natural da primavera

spring is beautiful

Ouvir 花街

花街

かがい

red-light district

Ouvir 花柳界

花柳界

かりゅうかい

zona de prostituição

red-light district

Ouvir 花柳

花柳

かりゅう

zona boêmia

red-light district

Ouvir 花柳病

花柳病

かりゅうびょう

sexually transmitted disease

Ouvir 花柳

花柳

はなやぎ

escola Hanayagi de dança japonesa

Hanayagi school of Japanese dancing

Ouvir 花紅柳緑

花紅柳緑

かこうりゅうりょく

flores vermelhas e salgueiros verdes

red blossoms and green willows

Ouvir 街談巷語

街談巷語

がいだんこうご

boatos de rua

street gossips and idle rumors

Ouvir 街談巷説

街談巷説

がいだんこうせつ

boatos de rua

street gossips and idle rumors

Ouvir 柳

柳

やなぎ

salgueiro-chorão

weeping willow (Salix babylonica)