Significado da Palavra 森

この森には古い神社がある。

このもりにはふるいじんじゃがある。

Nesta floresta há um santuário antigo.

森の中で小鳥の声が聞こえた。

もりのなかでことりのこえがきこえた。

No meio da mata, ouvi o canto dos passarinhos.

その村は深い森に囲まれている。

そのむらはふかいもりにかこまれている。

Aquela vila é cercada por uma floresta densa.

森を抜けると湖が見える。

もりをぬけるとみずうみがみえる。

Depois de atravessar a floresta, dá para ver o lago.

子どもたちは森でどんぐりを拾った。

こどもたちはもりでどんぐりをひろった。

As crianças apanharam bolotas na mata.

森の空気は朝になると冷たい。

もりのくうきはあさになるとつめたい。

O ar da floresta fica frio de manhã.

彼は一人で森の道を歩いていた。

かれはひとりでもりのみちをあるいていた。

Ele caminhava sozinho por um caminho na floresta.

あの森には珍しい植物が多い。

あのもりにはめずらしいしょくぶつがおおい。

Naquela floresta há muitas plantas raras.

森の静けさに心が落ち着いた。

もりのしずけさにこころがおちついた。

A tranquilidade da floresta acalmou meu coração.