Significado da Palavra 橘

庭に橘の木があります。

にわにたちばなのきがあります。

Há uma árvore de tachibana no quintal.

橘の花はとてもよい香りがします。

たちばなのはなはとてもよいかおりがします。

As flores da tachibana têm um perfume muito agradável.

祖母は橘の実でジャムを作りました。

そぼはたちばなのみでじゃむをつくりました。

Minha avó fez geleia com a fruta da tachibana.

この橘は昔から日本で親しまれてきました。

このたちばなはむかしからにほんでしたしまれてきました。

Esta tachibana é conhecida e apreciada no Japão há muito tempo.

橘は冬でも葉を落としません。

たちばなはふゆでもはをおとしません。

A tachibana não perde as folhas nem no inverno.

公園の隅に古い橘が一本立っています。

こうえんのすみにふるいたちばながいっぽんたっています。

Uma velha árvore de tachibana fica em um canto do parque.

橘の実は小さいですが、さわやかな味です。

たちばなのみはちいさいですが、さわやかなあじです。

A fruta da tachibana é pequena, mas tem um sabor refrescante.

父は橘を家の記念樹として植えました。

ちちはたちばなをいえのきねんじゅとしてうえました。

Meu pai plantou uma tachibana como árvore comemorativa da família.

その店では橘を使った菓子を売っています。

そのみせではたちばなをつかったかしをうっています。

Aquela loja vende doces feitos com tachibana.