Significado da Palavra 機

この機は古いが、まだよく動く。

このきはふるいが、まだよくうごく。

Esta máquina é velha, mas ainda funciona bem.

故障した機を修理に出した。

こしょうしたきをしゅうりにだした。

Enviei a máquina quebrada para conserto.

その時計の機はとても複雑だ。

そのとけいのしくみはとてもふくざつだ。

O mecanismo desse relógio é muito complicado.

機を見て話しかけたほうがいい。

きをみてはなしかけたほうがいい。

É melhor falar quando surgir a oportunidade certa.

彼は機を逃さず意見を述べた。

かれはきをのがさずいけんをのべた。

Ele deu sua opinião sem perder a oportunidade.

その機は夕方に空港へ着いた。

そのきはゆうがたにくうこうへついた。

O avião chegou ao aeroporto no fim da tarde.

悪天候で機の出発が遅れた。

あくてんこうできのしゅっぱつがおくれた。

A partida do avião atrasou por causa do mau tempo.

祖母は昔、家で機を織っていた。

そぼはむかし、いえではたをおっていた。

Minha avó antigamente tecia em casa em um tear.

成功の機は突然やってくることがある。

せいこうのきはとつぜんやってくることがある。

Uma oportunidade de sucesso às vezes surge de repente.

機嫌悪いの？

Qual é o problema?