Significado de la Palabra 機

この機は古いが、まだよく動く。

このきはふるいが、まだよくうごく。

Esta máquina es vieja, pero todavía funciona bien.

故障した機を修理に出した。

こしょうしたきをしゅうりにだした。

Envié la máquina averiada a reparar.

その時計の機はとても複雑だ。

そのとけいのしくみはとてもふくざつだ。

El mecanismo de ese reloj es muy complicado.

機を見て話しかけたほうがいい。

きをみてはなしかけたほうがいい。

Es mejor hablar cuando se vea la oportunidad adecuada.

彼は機を逃さず意見を述べた。

かれはきをのがさずいけんをのべた。

Expresó su opinión sin dejar pasar la oportunidad.

その機は夕方に空港へ着いた。

そのきはゆうがたにくうこうへついた。

El avión llegó al aeropuerto por la tarde.

悪天候で機の出発が遅れた。

あくてんこうできのしゅっぱつがおくれた。

La salida del avión se retrasó por el mal tiempo.

祖母は昔、家で機を織っていた。

そぼはむかし、いえではたをおっていた。

Mi abuela antes tejía en casa con un telar.

成功の機は突然やってくることがある。

せいこうのきはとつぜんやってくることがある。

La oportunidad de triunfar a veces llega de repente.

機嫌悪いの？

¿Estás de mal humor?