Significado da Palavra 死ぬほど

しぬほど shinuhodo

死ぬほど lê-se しぬほど (shinuhodo) e significa de morrer.

Significado

Português

de morrer
pra caramba
loucamente
até a morte
terrivelmente
à morte

Inglês

to death (bored, scared, etc.)
to distraction
like crazy
like mad
so much
dying (e.g. for a drink)

Leitura

Kana

しぬほど

Romaji

shinuhodo

Variantes de Escrita

死ぬ程 しぬほど shinuhodo

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 102230 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

死人

しにん

morto

corpse

死体

したい

cadáver

dead body

死者

ししゃ

mortos

dead person

死去

しきょ

morte

death

死ぬ

しぬ

morrer

to cease

死生

しせい

vida e morte

life and death

死語

しご

língua morta

dead language

死

し

morte

(an) out

死後

しご

após a morte

after death

死に体

しにたい

situação sem saída

hopeless situation

死海

しかい

mar Morto

Dead Sea

死力

しりょく

esforço desesperado

desperate effort

Frases de Exemplo

死ぬほど怖かったよ。

Eu estava muito assustado.

この仕事、死ぬほどしんどい。

Este trabalho está me matando.