Significado da Palavra 殿

との tono

殿 lê-se との (tono) e significa senhor feudal.

Significado

Português

senhor feudal
mansão
palácio

Inglês

feudal lord
mansion
palace

Leitura

Kana

との

Romaji

tono

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Antônimos 先駆け・魁 Rank 148904 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

殿下

でんか

sua alteza

your Highness

殿様

とのさま

senhor feudal

feudal lord (of the Edo period)

殿堂

でんどう

palácio

hall of fame

御殿

ごてん

palácio

palace

神殿

しんでん

templo

temple

本殿

ほんでん

santuário principal

main shrine

正殿

せいでん

sala de cerimônias estatais

alternate name for the Shishiden

仏殿

ぶつでん

templo budista

Buddhist temple

拝殿

はいでん

pavilhão de oração

front shrine

社殿

しゃでん

pavilhão principal de um santuário xintoísta

(main building of a) Shinto shrine

宮殿

きゅうでん

palácio

palace

宮中三殿

きゅうちゅうさんでん

os três santuários do palácio imperial

the palace sanctuary, shrine of imperial ancestors and temple inside the Japanese imperial palace

Frases de Exemplo

殿は城に住んでいた。

とのはしろにすんでいた。

O senhor morava no castelo.

この建物は殿の家です。

このたてもんはとののいえです。

Este edifício é a casa do senhor.

殿の命令に従う。

とののめいれいにしたがう。

Seguir as ordens do senhor.

殿にお会いできて光栄です。

とのにおあいできてこうえいです。

É uma honra conhecer o senhor.

殿様の屋敷に行く。

とのさまのやしきにいく。

Ir à mansão do senhor.

大きな殿が建っています。

おおきなとのがたっています。

Um grande palácio está sendo construído.

殿の行進が始まる。

とののこうしんがはじまる。

A procissão do senhor começa.

彼は殿の後ろに立っていた。

かれはとののうしろにたっていた。

Ele estava de pé atrás do senhor.

殿様は大切な人です。

とのさまはたいせつなひとです。

O senhor é uma pessoa importante.

パンテオンはローマの神殿でした。

O Panteão era um templo romano.