Significado da Palavra 気にかかる

きにかかる kinikakaru

気にかかる lê-se きにかかる (kinikakaru) e significa preocupar.

Significado

Português

preocupar
inquietar
estar na mente
pesar na consciência

Inglês

to weigh on one's mind
to be worried about (something)

Leitura

Kana

きにかかる

Romaji

kinikakaru

Variantes de Escrita

気に掛かる きにかかる ki ni kakaru

Sequência de Traços

5 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Provérbio ✓ Rank 111663 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気に入る

きにいる

gostar

to like

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

気を付ける

きをつける

ter cuidado

to be careful

気張る

きばる

esforçar-se

to strain or exert oneself

気が張る

きがはる

estar sob tensão

to strain every nerve

気を張る

きをはる

estar em guarda

to steel oneself to

気

き

espírito

consciousness

気まぐれ

きまぐれ

capricho

whim

気前

きまえ

generosidade

generosity

気がつく

きがつく

perceber

to be attentive

気まま

きまま

despreocupado

carefree

気に入り

きにいり

favorito

favorite

Frases de Exemplo

体重が気にかかる。

Estou preocupado com o meu peso.