Significado da Palavra 気にも留めず

きにもとめず kinimotomezu

気にも留めず lê-se きにもとめず (kinimotomezu) e significa sem dar atenção.

Significado

Português

  1. sem dar atenção
  2. sem se importar
  3. fazer pouco caso de
  4. sem prestar atenção
  5. sem fazer caso

Inglês

  1. paying no heed to
  2. not caring about
  3. taking no notice of

Leitura

Kana

きにもとめず

Romaji

kinimotomezu

Variantes de Escrita

  • 気にもとめず きにもとめず kinimotomezu

Sequência de Traços

6 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 106081 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気に留める

きにとめる

levar em conta

to (keep in) mind

気にも留めない

きにもとめない

não prestar atenção

to pay no heed to

気配

けはい

sinal

tone (of the market)

気付く

きづく

perceber

to regain consciousness

気掛かり

きがかり

preocupação

worry

気候

きこう

clima

climate

気配り

きくばり

atenção

care

気性

きしょう

temperamento

disposition

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

気難しい

きむずかしい

de mau humor

bad-tempered

気絶

きぜつ

desmaio

faint

気を付ける

きをつける

ter cuidado

to be careful