Significado da Palavra 気を引く

きをひく ki o hiku

気を引く lê-se きをひく (ki o hiku) e significa atrair a atenção.

Significado

Português

  1. atrair a atenção
  2. despertar o interesse
  3. sondar alguém
  4. tatear o terreno
  5. despertar interesse
  6. sondar

Inglês

  1. to attract someone's attention
  2. to arouse someone's interest
  3. to sound someone out
  4. to try to find out someone's true feelings
  5. to (discreetly) probe someone's thoughts

Leitura

Kana

きをひく

Romaji

ki o hiku

Variantes de Escrita

  • 気をひく きをひく kiohiku

Sequência de Traços

4 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 53827 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引っ張り気味

ひっぱりぎみ

um pouco tenso

taut (condition)

気付く

きづく

perceber

to regain consciousness

気がつく

きがつく

perceber

to be attentive

気さく

きさく

amigável

friendly

気配

けはい

sinal

tone (of the market)

気掛かり

きがかり

preocupação

worry

気候

きこう

clima

climate

気配り

きくばり

atenção

care

気性

きしょう

temperamento

disposition

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)