Significado da Palavra 水疱

靴ずれで足に大きな水疱ができた。

くつずれであしにおおきなすいほうができた。

Uma bolha grande apareceu no meu pé por causa do atrito do sapato.

やけどのあとに小さな水疱が残った。

やけどのあとにちいさなすいほうがのこった。

Ficou uma pequena bolha depois da queimadura.

医者はその水疱をつぶさないようにと言った。

いしゃはそのすいほうをつぶさないようにといった。

O médico me disse para não estourar a bolha.

皮膚に水疱が広がったので、すぐに病院へ行った。

ひふにすいほうがひろがったので、すぐにびょういんへいった。

Como as bolhas se espalharam pela pele, fui ao hospital imediatamente.

この薬は水疱の痛みを和らげてくれる。

このくすりはすいほうのいたみをやわらげてくれる。

Este remédio ajuda a aliviar a dor das bolhas.

長く歩いたせいで、かかとに水疱ができやすい。

ながくあるいたせいで、かかとにすいほうができやすい。

Caminhar por muito tempo faz com que bolhas apareçam facilmente nos meus calcanhares.

子供の時、水疱瘡になったよ。

Tive varicela quando era menino.