Significado da Palavra 洛中尽くし

らくちゅうづくし rakuchuuzukushi

洛中尽くし lê-se らくちゅうづくし (rakuchuuzukushi) e significa lista detalhada de lugares famosos de Quioto.

Significado

Português

  1. lista detalhada de lugares famosos de Quioto
  2. guia ilustrado de lugares famosos de Kyoto

Inglês

  1. comprehensive list of famous places in Kyoto accompanied with pictures and text

Leitura

Kana

らくちゅうづくし

Romaji

rakuchuuzukushi

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157194 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

洛中洛外図

らくちゅうらくがいず

vistas de Quioto e arredores

views in and around Kyoto (style of folding screen depicting the scenery and scenes of everyday life in Kyoto; late Muromachi period to the Edo period)

洛中洛外

らくちゅうらくがい

dentro e fora de Quioto

in and around the city of Kyoto

洛中払い

らくちゅうばらい

exílio de Quioto

exile from Kyoto (Edo-period punishment)

洛中

らくちゅう

dentro da capital

inside the capital

国尽くし

くにづくし

lista de nomes de províncias

list of province names

愛想尽かし

あいそづかし

palavras de desprezo

no longer being fond of someone

連中

れんちゅう

grupo

troupe

年中

ねんじゅう

o ano todo

during an era

中古

ちゅうこ

de segunda mão

Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

心中

しんじゅう

suicídio duplo

double suicide

中指

なかゆび

dedo médio

middle toe

最中

さいちゅう

no meio de

(in) the middle of