all year round
Significado da Palavra 年中
ねんじゅう
nenjuu
年中 lê-se ねんじゅう (nenjuu) e significa o ano todo.
Significado
Português
- o ano todo
- sempre
- o tempo todo
- constantemente
- turma média da pré-escola
- perpetuamente
Inglês
- during an era
- middle class (of a nursery school, etc.)
- always
- all the time
- perpetually
- whole year
- all year round
- throughout the year
Leitura
Kana
ねんじゅう
Romaji
nenjuu
Variantes de Escrita
- 年中 ねんちゅう nenchuu
- 年中 ねんぢゅう nenjiyuu
Sequência de Traços
2 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12annual function
middle-age
year by year
months and years
year
(period of) a year
older
younger
date
senior
nth-year student
Frases de Exemplo
10一年中雨が多い。
Eles têm muita chuva o ano todo.
あの店は、年中無休よ。
Essa loja está aberta durante todo o ano.
その島は一年中あたたかい。
A ilha é quente o ano inteiro.
君と一緒だと、一年中が夏だ。
Com você é verão o ano inteiro.
あなた方は去年中学２年生でしたね。
Ano passado, vocês não estavam no quinto ano?
その山は一年中雪で覆われています。
Esta montanha fica coberta de neve durante todo o ano.
ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。
No Havaí, podemos ter o prazer de tomar banho de mar durante o ano todo.
モンブランは一年中雪で覆われている。
O Mont Blanc fica coberto de neve o ano inteiro.
トムは年中、メアリーの話ばかりしている。
Tom fala sobre Mary quase todo o tempo.
１０時から６時まで年中無休でやっています。
Fica aberto das dez às seis todo dia durante o ano.