first lunar month
Significado da Palavra 年月
としつき
toshitsuki
年月 lê-se としつき (toshitsuki) e significa meses e anos.
Significado
Português
- meses e anos
- tempo
- longo tempo
Inglês
- months and years
Leitura
Kana
としつき
Romaji
toshitsuki
Variantes de Escrita
- 年月 ねんげつ nengetsu
Sequência de Traços
2 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12date
same period of last year
birth date
date of manufacture
compared to the same month the previous year (e.g. in statistics, sales, electricity usage)
date of issuance (e.g. of a license or passport)
during an era
year by year
year
(period of) a year
older
Frases de Exemplo
8生年月日はいつ？
Qual é sua data de nascimento?
年月が経った。
Passaram os anos.
１０年というのは、長い年月だ。
Dez anos é muito tempo.
生年月日は１９６０年２月１４日です。
Eu nasci no dia 14 de fevereiro de 1960.
生年月日を教えてくださいますか？
Pode me dizer sua data de nascimento ?
ここに生年月日を書いてください。
Escreva a sua data de nascimento aqui.
長い不幸な年月ののち、彼女は彼と離婚した。
Ela se divorciou dele após muitos anos de infelicidade.
年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.