Significado da Palavra 涙を催す

なみだをもよおす namida o moyoosu

涙を催す lê-se なみだをもよおす (namida o moyoosu) e significa comover-se até as lágrimas.

Significado

Português

comover-se até as lágrimas
ficar com os olhos marejados
comover-se até às lágrimas
sentir vontade de chorar

Inglês

to be moved to tears

Leitura

Kana

なみだをもよおす

Romaji

namida o moyoosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 122712 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

催涙

さいるい

lacrimogêneo

tear-inducing

催涙弾

さいるいだん

bomba de gás lacrimogêneo

tear-gas bomb

催涙銃

さいるいじゅう

pistola de gás lacrimogêneo

tear-gas gun

催涙ガス

さいるいがす

gás lacrimogêneo

tear gas

催涙スプレー

さいるいすぷれー

gás de pimenta

tear gas defense spray (e.g. mace, pepper)

催す

もよおす

sentir

to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)

会を催す

かいをもよおす

realizar uma reunião

to hold a meeting

尿意を催す

にょういをもよおす

ter vontade de urinar

to have a desire to urinate

吐き気を催す

はきけをもよおす

sentir náuseas

to feel nauseated

涙

なみだ

lágrima

sympathy

涙声

なみだごえ

voz chorosa

tearful voice

涙ぐましい

なみだぐましい

comovente

touching