Significado da Palavra 満員御礼

まんいんおんれい maninonrei

満員御礼 lê-se まんいんおんれい (maninonrei) e significa lotação esgotada.

Significado

Português

lotação esgotada
casa cheia
entradas esgotadas
agradecimento por casa cheia

Inglês

All Seats Sold, Thank You
full house
sell-out crowd

Leitura

Kana

まんいんおんれい

Romaji

maninonrei

Sequência de Traços

4 caracteres • 39 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 138069 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

満員

まんいん

lotado

full house

満員電車

まんいんでんしゃ

trem lotado

crowded train

大入り満員

おおいりまんいん

lotação esgotada

full to capacity

構成制御委員会

こうせいせいぎょいいんかい

comitê de controle de configuração

configuration control board

超満員

ちょうまんいん

superlotado

overcrowded

満足

まんぞく

satisfação

satisfying (an equation)

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

満たす

みたす

encher

to fill (e.g. a cup)

満面

まんめん

todo o rosto

(wearing an expression) all over one's face

満月

まんげつ

lua cheia

full moon

満ちる

みちる

encher-se

to wax (of the moon)

満場

まんじょう

toda a sala

whole house